Un METAR est le message qui décrit, en une ligne codée, le temps qu’il fait sur un aérodrome à une heure précise, et un TAF est la prévision du même aérodrome pour les heures qui suivent. Pour Strasbourg, le code à retenir est LFST : c’est l’aéroport de Strasbourg-Entzheim, dont la station est aussi la référence des normales climatiques de la ville. Une fois la grille de lecture acquise, ces lignes d’apparence rébarbative se décodent en une minute.
Cet article propose une lecture détaillée : comment lire chaque groupe, comment passer d’un code à une image du ciel, et surtout ce qu’un message d’aéroport peut, ou ne peut pas, dire de la météo à la Petite-France.
Un langage fait pour être court, pas pour être lu
Le METAR et le TAF sont nés d’un besoin d’aviation : transmettre vite, sans ambiguïté et dans toutes les langues, l’état d’un aérodrome. Les pilotes de n’importe quel pays lisent le même format, avec les mêmes abréviations en anglais. Le message se compose de groupes séparés par des espaces, toujours dans le même ordre, et chaque groupe répond à une question : où, quand, vent, visibilité, temps présent, nuages, température, pression, tendance.
Le METAR (observation d’aérodrome) est émis de façon régulière. Pour Strasbourg-Entzheim, on retient une observation toutes les demi-heures, avec des messages supplémentaires en cas de changement notable (ce sont les SPECI). Cette cadence est une information de niveau courant, à confirmer sur le site de Météo-France Aviation, et elle peut varier selon les aérodromes. Le TAF (prévision d’aérodrome) est un message distinct : il porte une période de validité et annonce des évolutions.
Le premier réflexe utile est donc de ne jamais confondre les deux. Le METAR dit ce qui a été constaté à l’heure du message ; le TAF dit ce qui est attendu. Quand les deux se contredisent, c’est souvent que la situation évolue plus vite que prévu, et c’est précisément ce qui rend leur lecture croisée instructive.
LFST : le code qui désigne Entzheim, et pas Strasbourg-centre
Chaque aérodrome est identifié par un code OACI de quatre lettres. Les aérodromes français commencent par LF, et LFST désigne l’aéroport de Strasbourg-Entzheim, que l’on connaît aussi sous le code IATA SXB. À côté de ce code d’aviation, la station de Météo-France à Entzheim porte l’indicatif 67124001 dans les fiches climatologiques. Selon la fiche officielle de Météo-France, elle se situe à 150 m d’altitude.
Ce point de géographie pèse sur la lecture. Entzheim est un terrain dégagé, en périphérie, à quelques kilomètres du centre. Les mesures de l’aéroport sont celles d’un site ouvert : le vent y passe sans rencontrer de façades, la température y descend plus bas par nuit claire qu’entre les murs de pierre de la Petite-France. Un METAR de LFST décrit Entzheim. Il ne décrit pas les quais de l’Ill, la cathédrale ou les ruelles étroites du quartier des tanneurs.
Les normales de Strasbourg que l’on cite partout viennent d’ailleurs de la même station. Pour comprendre comment ces chiffres s’interprètent, l’article sur les normales et les records de Strasbourg-Entzheim prolonge utilement celui-ci : METAR et normales parlent du même lieu, l’un à l’instant, l’autre sur trente ans.

Un METAR commenté de gauche à droite
Prenons un message d’exemple, composé pour l’apprentissage et non relevé à une date donnée :
METAR LFST 310930Z 31008KT 9999 SCT026 BKN046 10/04 Q1019 NOSIG=
Voici chaque groupe, dans l’ordre.
METAR: le type de message, une observation.LFST: l’aérodrome, Strasbourg-Entzheim.310930Z: le jour du mois et l’heure. Ici le 31 à 09 h 30, heure UTC (le Z). En France, l’heure légale s’avance d’une heure en hiver et de deux heures en été sur l’UTC.31008KT: le vent. Les trois premiers chiffres donnent la direction d’où il vient en degrés (310 correspond à un secteur nord-ouest), les deux suivants la vitesse, ici 8 nœuds, soit environ 15 km/h.KTest l’unité, le nœud.9999: la visibilité dominante en mètres. 9999 veut dire 10 km ou davantage.SCT026: une couche de nuages épars à 2 600 pieds, soit environ 790 mètres.BKN046: une couche fragmentée à 4 600 pieds, soit environ 1 400 mètres.10/04: température de l’air (10 °C) et température du point de rosée (4 °C).Q1019: la pression ramenée au niveau de la mer, 1 019 hectopascals.NOSIG: aucun changement significatif attendu dans un délai court.=: la fin du message.
Lu d’une traite, ce METAR raconte une matinée calme : un vent faible de nord-ouest, une très bonne visibilité, un ciel partagé entre des nuages bas épars et une couche plus haute plus fournie. Il ne parle ni de pluie ni de brume. Le groupe de température indique par ailleurs un écart de six degrés entre l’air et le point de rosée, ce qui exclut du brouillard à cet instant.
Remarquons enfin ce que le message ne donne pas : aucune rafale (elle aurait été notée avec un G après la vitesse), aucun orage, aucune précipitation. En météo d’aérodrome, l’absence d’un groupe est une information : on ne code que ce qui compte.
Le vent : trois chiffres pour la direction, deux pour la force
Le groupe de vent est celui que l’on déchiffre le plus vite et qui apprend le plus. Un vent 31008KT souffle de 310 degrés. La convention est la même que celle de la rose des vents : 360 degrés pour le nord, 90 pour l’est, 180 pour le sud, 270 pour l’ouest. Un 310 vient donc du nord-ouest, et un 020 viendrait d’un secteur nord-nord-est, ce qui est le secteur où l’on parle de bise.
Météo-France définit la bise comme un vent froid et sec de nord à nord-est, d’appellation courante dans le centre et l’est de la France. Sur Strasbourg, on la repère donc dans un METAR à une direction comprise à peu près entre 360 et 050 degrés, avec une visibilité souvent excellente. Pour le détail de ce vent propre à la région, voir l’article consacré aux vents d’Alsace, qui replace cette lecture dans le contexte des Vosges et de la plaine.
Quelques particularités à connaître :
VRBà la place de la direction signale un vent variable, fréquent par vent très faible.00000KTveut dire calme.- Un
Gsuivi de deux chiffres, comme dans24012G25KT, annonce des rafales, ici à 25 nœuds. - Un groupe du type
240V320indique que la direction oscille entre deux valeurs.
À titre de repère, la fiche climatologique de Météo-France donne un vent moyen annuel de 2,9 m/s à Entzheim sur la période 1991-2020. C’est une moyenne sur dix minutes, mesurée à 10 mètres au-dessus d’un terrain dégagé, ce qui est la référence de l’Organisation météorologique mondiale. Ces conditions de mesure expliquent pourquoi un capteur posé sur un toit urbain ne donnera jamais le même vent que l’aéroport.
Visibilité et temps présent : de CAVOK au brouillard
Après le vent vient la visibilité. Elle s’exprime en mètres jusqu’à 9 999, et 9999 signifie 10 km ou plus. Quand la visibilité dépasse 10 km, aucun nuage significatif ne gêne et aucun phénomène ne se produit, le message peut la résumer en un seul mot : CAVOK.
Selon Météo-France Aviation, CAVOK signifie une visibilité dominante d’au moins 10 km, aucun nuage sous 5 000 pieds (ou sous 1 500 mètres si cette hauteur est supérieure), l’absence de cumulonimbus et de nuages en tour, et aucun temps significatif. C’est la formule du ciel dégagé et de l’air limpide, qui remplace d’un coup la visibilité, le temps présent et les nuages.
Quand quelque chose s’ajoute, le « temps présent » prend la forme d’un code de deux lettres éventuellement précédé d’un signe d’intensité. Les plus courants :
RA: pluie,-RApluie faible,+RApluie forte.SN: neige.BR: brume, avec une visibilité comprise entre 1 000 et 5 000 m.FG: brouillard, avec une visibilité inférieure à 1 000 m.TS: orage.DZ: bruine.
C’est dans ces lignes que l’on repère le caractère hivernal de la plaine d’Alsace. Un BR ou un FG à l’aube, avec un vent très faible et un écart minime entre température et point de rosée, décrit parfaitement les matins d’inversion que beaucoup d’habitants connaissent. L’article sur le brouillard de la plaine d’Alsace et ses inversions explique comment ce phénomène se met en place et pourquoi il persiste parfois toute la matinée. Une webcam permet de constater la brume sur place, mais elle ne la mesure pas : ce qu’une webcam montre, et ce qu’elle ne montre pas fait le tri.

Les nuages : lire les couches et les hauteurs
Le groupe nuageux est celui qui déroute le plus, et pourtant sa logique est simple. Chaque couche s’écrit avec trois lettres pour la quantité, puis trois chiffres pour la hauteur en centaines de pieds. SCT026 se lit donc « épars, à 2 600 pieds ».
La quantité se compte en huitièmes de ciel, que les météorologues appellent des octas :
| Code | Signification | Couverture |
|---|---|---|
FEW |
quelques nuages | 1 à 2 octas |
SCT |
épars | 3 à 4 octas |
BKN |
fragmenté | 5 à 7 octas |
OVC |
couvert | 8 octas |
Retenons qu’un ciel fragmenté ou couvert constitue ce que l’aviation appelle un plafond. C’est une règle de vocabulaire très utile : SCT n’est pas un plafond, BKN et OVC le sont. Dans notre exemple, le plafond est donc la couche BKN046, à environ 1 400 mètres, puisque la couche SCT026 plus basse ne suffit pas à fermer le ciel.
La conversion des pieds en mètres est à retenir en ordre de grandeur : un pied vaut un peu moins d’un tiers de mètre. 1 000 pieds font environ 300 mètres. Les hauteurs sont mesurées au-dessus de l’aérodrome et non au-dessus de la mer. Une couche à 2 600 pieds se situe donc bien au-dessus de tout ce que l’on voit depuis les quais.
Un nuage peut aussi être suivi de deux lettres : CB pour un cumulonimbus, TCU pour un cumulus bourgeonnant. Leur présence dans un METAR d’été prévient d’un risque d’orage proche, même si aucun TS n’est encore noté.
Température, point de rosée et pression
Le groupe 10/04 associe deux températures séparées par une barre oblique. La première est la température de l’air sous abri. La seconde, le point de rosée, est la température à laquelle l’air saturerait et formerait de la rosée, du brouillard ou des nuages bas. Plus les deux nombres sont proches, plus l’air est humide et plus le brouillard devient probable.
Une température négative s’écrit avec la lettre M devant le nombre : M02/M04 veut dire -2 °C pour l’air et -4 °C pour le point de rosée. Dans un METAR d’hiver à Strasbourg, ce M est la signature d’un gel en cours. Pour les chiffres de gel, de normales hivernales et de records, il vaut mieux se référer à la fiche de Météo-France plutôt qu’à des souvenirs.
La température se mesure sous abri, à environ 1,5 m du sol selon la note technique de Météo-France sur la classification des sites. L’abri doit rester à l’écart des ombres portées, des murs et des sols minéralisés. À Entzheim, ces conditions sont réunies, ce qui rend la mesure comparable d’une année à l’autre. Pour comprendre pourquoi un thermomètre de balcon donne un autre chiffre, l’article sur les erreurs de mesure du vent et de la pluie en ville détaille les écarts typiques entre un site de référence et un toit de centre ancien, et l’entretien avec une observatrice amateur montre comment une passionnée vit avec ces écarts au quotidien.
Quant au groupe Q1019, il donne la pression au niveau de la mer en hectopascals. C’est l’indicateur à regarder d’une observation à l’autre : une pression qui baisse nettement en quelques heures annonce souvent un changement de temps. Une valeur isolée ne dit rien, c’est la tendance qui parle.
Les groupes de tendance : NOSIG, BECMG, TEMPO
À la fin d’un METAR, certains messages ajoutent une courte tendance pour les deux heures suivantes. NOSIG signifie qu’aucun changement significatif n’est attendu. BECMG annonce une évolution progressive vers de nouvelles conditions, TEMPO une évolution temporaire, qui va et vient sans s’installer.
Ces mêmes mots, avec leur sens, servent dans le TAF, où ils prennent davantage de place. Selon le guide « Comprendre le TAF » de Météo-France Aviation, BECMG et TEMPO structurent une prévision en la découpant en phases. La différence est simple : après un BECMG, le temps devient durablement différent ; après un TEMPO, il revient à la situation de base une fois l’épisode passé.
Le TAF : lire une prévision d’aérodrome
Le TAF se lit avec les mêmes groupes que le METAR, mais il ajoute une période de validité et des phases d’évolution. Voici un exemple, composé lui aussi pour l’apprentissage :
TAF LFST 310500Z 3106/0106 31008KT 9999 SCT026 BKN046 TEMPO 3109/3113 4000 BR BKN012 BECMG 3118/3121 20006KT
Pas à pas :
TAF LFST: une prévision pour Strasbourg-Entzheim.310500Z: émise le 31 à 05 h 00 UTC.3106/0106: valable du 31 à 06 h UTC jusqu’au 1er à 06 h UTC. Chaque blocJJHH/JJHHdonne le jour et l’heure de début, puis de fin.31008KT 9999 SCT026 BKN046: la situation de base, la même que dans notre METAR.TEMPO 3109/3113 4000 BR BKN012: entre 09 h et 13 h UTC le 31, par moments, la visibilité tombe à 4 000 m dans une brume avec un plafond bas à 1 200 pieds, soit environ 370 mètres.BECMG 3118/3121 20006KT: entre 18 h et 21 h UTC, le vent tourne progressivement au 200 degrés, secteur sud-sud-ouest, à 6 nœuds.
Ce TAF d’exemple raconte une journée ordinaire de plaine d’Alsace : une base calme, des épisodes de brume passagers en milieu de journée, puis une rotation du vent le soir. C’est l’esprit général d’un TAF : un scénario central et des variantes qui s’inscrivent dans le temps.
Deux conseils de lecture. D’abord, comparer le METAR du moment avec le TAF en cours : l’écart indique si l’évolution annoncée se confirme. Ensuite, ne pas lire un TAF comme une garantie. C’est une prévision, avec les limites de toute prévision, et le TAF d’un aéroport n’est jamais un bulletin pour un lieu de promenade.
Ce qu’un METAR d’Entzheim ne dit pas de la Petite-France
Il faut le dire clairement, car c’est la principale erreur de lecture : un METAR décrit un point précis. La plateforme d’Entzheim est une zone ouverte, loin de l’eau et des façades. Le centre historique, lui, est traversé par l’Ill, ses bras et ses canaux, entouré de bâti dense, avec des ruelles étroites et des façades à colombages qui coupent le vent et stockent la chaleur.
Les différences sont réelles :
- le vent est généralement plus faible et plus changeant dans les rues, où les obstacles le freinent et le détournent ;
- la température nocturne est souvent moins basse en centre ancien, en raison des matériaux qui restituent la chaleur ;
- le brouillard et la brume se forment et se dissipent selon des rythmes propres près de l’eau ;
- une averse peut arroser un quartier et épargner l’autre.
Le METAR reste précieux comme repère de fond : il donne le contexte régional, le sens du vent, la couverture nuageuse, la pression. Mais pour décider d’un parcours à pied ou d’une promenade en bateau, il se complète avec la prévision et la vigilance officielles de Météo-France. Cette distinction entre site de référence et lieu vécu est le fil rouge de ce site, qui présente dans sa page sur la station et la mesure pourquoi on parle ici de lecture de données officielles plutôt que de mesure maison.
Pratiquer : sources officielles, pièges et exercice
Où trouver METAR et TAF officiels
Les messages d’aviation sont diffusés par les services de Météo-France dédiés à l’aviation. Le portail Météo-France Aviation rassemble les observations et les prévisions d’aérodrome, ainsi que la documentation pédagogique. Le guide « Comprendre le TAF » de Météo-France Aviation détaille le format et les cas particuliers.
Pour les normales, la fiche climatologique officielle de la station d’Entzheim est publiée en données publiques : la fiche Strasbourg-Entzheim de Météo-France rassemble les moyennes 1991-2020 et les records. Pour la définition des vents régionaux dont la bise, la page « Les vents régionaux » de Météo-France fait référence.
Un point de méthode : ces sources évoluent, et les messages d’aviation sont rafraîchis en permanence. Aucun message cité dans cet article n’est une observation réelle datée ; ce sont des exemples pour apprendre à lire. Pour les conditions du jour, on se rend sur les sites officiels.
Les pièges classiques du débutant
Avec un peu de pratique, la lecture devient automatique, mais quelques erreurs reviennent chez presque tous les débutants :
- Oublier le fuseau horaire. L’heure est toujours UTC. Un message de 09 h 30 Z correspond à 10 h 30 ou 11 h 30 sur les horloges strasbourgeoises, selon la saison.
- Confondre pieds et mètres. Les hauteurs de nuages sont en pieds, la visibilité est en mètres. Un nuage à 026 est à 2 600 pieds, pas à 26 mètres.
- Lire
BKNcomme « quelques nuages ». Fragmenté veut dire 5 à 7 octas : le ciel est largement couvert. - Prendre le vent pour sa destination. La direction donnée est celle d’où souffle le vent, pas celle où il va.
- Ignorer le point de rosée. Quand température et point de rosée se rejoignent, l’humidité est maximale : le brouillard n’est pas loin.
- Oublier le signe moins.
Mdevant une température veut dire négatif, un détail qui change tout en hiver.
Un METAR se lit comme un petit poème sec : peu de mots, mais chaque groupe à sa place.
Un exercice pour s’entraîner
Pour se faire l’œil, voici un message à déchiffrer, composé pour l’exercice :
METAR LFST 051530Z 02012G24KT 9999 FEW040 05/M02 Q1027 NOSIG=
Essayons de le décoder ensemble. Un vent de 020 degrés, donc nord-nord-est, de 12 nœuds avec des rafales à 24 nœuds : c’est le secteur de la bise, avec un caractère rafaleux. Visibilité de 10 km ou plus, quelques nuages à 4 000 pieds, température de 5 °C et point de rosée de -2 °C : l’air est sec, loin de la saturation. Pression élevée, 1 027 hectopascals, et pas de changement attendu. L’image qui se dessine est celle d’un après-midi froid, clair et venté, typique d’un régime de nord-est sur la plaine d’Alsace.
En refaisant l’exercice avec des messages réels pris sur le site de Météo-France Aviation, on gagne vite en aisance. Dix minutes de lecture par semaine suffisent pour que les groupes deviennent familiers, et on comprend bientôt un METAR sans repasser par la liste des codes.
À retenir
- LFST désigne l’aéroport de Strasbourg-Entzheim, dont la station sert de référence aux normales de la ville.
- Le METAR est une observation, le TAF une prévision : ne jamais les confondre.
- Un METAR se lit dans un ordre fixe : lieu, heure UTC, vent, visibilité, temps présent, nuages, températures, pression, tendance.
BKNetOVCforment un plafond ;SCTetFEWn’en forment pas.- Les hauteurs sont en pieds au-dessus de l’aérodrome, les visibilités en mètres, l’heure en UTC.
- Un message d’Entzheim décrit une plateforme ouverte, pas la Petite-France : le consulter comme contexte, pas comme prévision de quartier.
- Pour les conditions du jour et la vigilance, se référer aux sites officiels de Météo-France.
Questions fréquentes
Que signifie LFST dans un METAR ?
LFST est le code OACI de l'aéroport de Strasbourg-Entzheim. Il se place juste après le mot METAR ou TAF pour dire de quel aérodrome le message parle. Chaque aérodrome a son propre code de quatre lettres.
Quelle différence entre un METAR et un TAF ?
Le METAR décrit l'état du ciel à l'heure indiquée dans le message : c'est une observation. Le TAF est une prévision pour l'aérodrome sur une période de validité donnée. L'un regarde ce qui vient d'être constaté, l'autre ce qui est attendu.
Que veut dire CAVOK ?
CAVOK signale une visibilité dominante d'au moins 10 km, aucun nuage sous 5 000 pieds (ou sous 1 500 mètres si cette hauteur est plus grande), l'absence de cumulonimbus et de nuages en tour, et aucun phénomène significatif. Selon Météo-France Aviation, c'est une abréviation de la situation la plus favorable.
Un METAR peut-il remplacer une prévision météo pour ma balade à Strasbourg ?
Non. Un METAR décrit un point précis, la plateforme aéroportuaire d'Entzheim, au moment de l'observation. Il ne dit rien de la Petite-France ni du centre-ville. Pour une sortie, consultez la prévision et la vigilance de Météo-France.
Pourquoi les heures d'un METAR sont-elles suivies d'un Z ?
Le Z indique l'heure UTC, c'est-à-dire le temps universel, qui sert de référence à toute l'aviation. En France, l'heure légale s'en écarte d'une ou deux heures selon la saison.



